Dawno temu w trawie

okładka
DVD Info
W wypożyczalni od: 17 października 2002
W sprzedaży od: 17 października 2002

Format obrazu: 16:9, 2.35:1
Dźwięk:angielski (Dolby Digital 5.1), czeski (Dolby Digital 2.0), hebrajski (Dolby Digital 2.0), islandzki (Dolby Digital 2.0), polski (Dolby Digital 2.0), węgierski (Dolby Digital 2.0)
Język napisów: angielski
Język menu: angielski
Dostęp do: scen
Nośnik:jedna płyta DVD-9
Region: 2
Dystrybutor: Imperial Entertainment
Reżyseria: John Lasseter
Scenariusz: Bob Shawn, Andrew Stanton
Muzyka: Randy Newman

Obsada:

Dave Foley jako Flink (głos)
Kevin Spacey jako Hopper (głos)
Julia Louis–Dreyfus jako księżniczka Atta (głos)
Hayden Panettiere jako Dora (głos)
Phyllis Diller jako Królowa (głos)
Richard King jako Morda (głos)
David Hyde Pierce jako Slim (głos)
Joe Ranft jako Helmut (głos)
Denis Leary jako Francis (głos)
Jonathan Harris jako Modlich (głos)

Dubbing:

Tomasz Bednarek jako Flink (głos)
Paweł Szczesny jako Hopper (głos)
Magdalena Wójcik jako księżniczka Atta (głos)
Zofia Jaworowska jako Dora (głos)
Elżbieta Gaertner jako Królowa (głos)
Krzysztof "Japa" Jańczak jako Morda (głos)
Tadeusz Borowski jako Slim (głos)
Tomasz Grochoczyński jako Helmut (głos)
Jacek Kawalec jako Francis (głos)
Eugeniusz Robaczewski jako Modlich (głos)

Życie na Wyspie Mrówek dalekie jest od sielanki. Co roku wraz z nadejściem jesieni armia koników polnych pod wodzą bezwzględnego Hoppera napada na kolonię mrówek domagając się pokaźnej części zapasów, które przezorne owady zgromadziły z myślą o zimie. Wszelkie próby negocjacji zawodzą i bezradne mrówki nie mają innego wyjścia, jak tylko podporządkować się woli grabieżców... Pech chce, że tego roku nieostrożny Flik, domorosły naukowiec i niestrudzony wynalazca, niweczy trud swych zapobiegliwych towarzyszy niszcząc zgromadzone przez nich zapasy. Rozwścieczony Hopper domaga się podwójnej części grożąc w razie niespełnienia jego żądania zrównaniem kolonii z ziemią... Wydalony z kolonii Flik wyrusza do pobliskiego miasta z mocnym postanowieniem, że nie spocznie, dopóki nie znajdzie wyjścia z sytuacji. Zbieg okoliczności chce, że spotyka na swej drodze grupę niewydarzonych artystów z pobliskiego "cyrku pcheł". Flik jest przekonany, że ma do czynienia z oddziałem walecznych komandosów, cyrkowcy zaś pewni są, że mrówka chce im zaproponować gościnne występy. Kiedy jednak prawda wyjdzie na jaw, wszyscy ramię w ramię staną do konfrontacji z okrutnym Hopperem i jego armią. Pełni uroku, mali bohaterowie, nieprzerwana akcja, wspaniały humor, nowoczesna, kipiąca barwami komputerowa animacja sprawiają, że film "Dawno temu w trawie" - wspólne dzieło dwóch wielkich wytwórni: Walta Disneya i Pixar - zachwyci każdego członka Twojej rodziny.

DVD jest dostępne również w pakiecie



blog comments powered by Disqus