Charlie i Fabryka Czekolady

okładka
DVD Info
W wypożyczalni od: 21 listopada 2005
W sprzedaży od: 25 listopada 2005

Format obrazu: 1.85:1
Dźwięk:angielski (Dolby Digital 5.1 EX), rosyjski (Dolby Digital 5.1 EX), polski dubbing (Dolby Digital 5.1 EX)
Języki napisów: angielski, estoński, litewski, rumuński, łotewski
Język menu: polski
Dostęp do: scen
Nośnik:dwie płyty DVD-5
Region: 2
Dystrybutor: Warner Bros. Entertainment Polska Sp. z o.o.

Dodatki

  • „Czekoladowe marzenia” – poznaj wizję Tima Burtona i sposób, w jaki stworzył historię Charliego i Willy’ego Wonki
  • „Różne twarze, różne smaki” – poznaj aktorów i postaci, które odtwarzają
  • „Modna czekolada” – dowiedz się, jak powstawały dekoracje do filmu
  • „Pod opakowaniem” – udaj się za kulisy i zobacz jak zostały wykreowane efekty specjalne
  • „Słodkie dźwięki” – oglądnij proces tworzenia 4 piosenek Umpa – Loompas przez Danny’ego Elfmana
  • „Atak wiewiórek” – zobacz, jak prawdziwe wiewiórki były trenowane do roli w filmie
  • „Fantastyczny pan Dahl” – poznaj życie i pracę fantastycznego pisarza Roalda Dahla
  • „Kreacja Umpa–Lumpas” – zobacz, w jaki sposób jeden aktor – Deep Roy został przemieniony w niezwykle błyskotliwą armię karzełków.
  • Produkcja czekolady
  • Zwiastun ścieżki muzycznej do filmu „Charlie i fabryka czekolady” na CD
  • Wyzwania: „Taniec Oompa-Lumpas”, „Niedobry orzech”, „Maszyna do wynalazków”, Złotego„Poszukiwania Złotego Kuponu”

Reżyseria: Tim Burton
Scenariusz: John August
na podstawie powieści Roalda Dahla
Muzyka: Danny Elfman
Zdjęcia: Philippe Rousselot
Montaż: Chris Lebenzon
Kostiumy: Gabriella Pescucci

Obsada:

Johnny Depp jako Willy Wonka
Freddie Highmore jako Charlie Bucket
Helena Bonham Carter jako Mrs. Bucket
Noah Taylor jako Mr. Bucket
David Kelly jako Dziadek Joe
Christopher Lee jako Dr Wonka

Mały chłopiec o imieniu Charlie znajduje w opakowaniu czekolady kupon pozwalający mu zwiedzić fabrykę czekolady Wonka. Jednocześnie dowiaduje się o konkursie, którego zwycięzca otrzyma dożywotni zapas czekolady.

DVD jest dostępne również w pakiecie

Uwagi:

Wybrane dodatki z polskimi napisami


Autor recenzji dvd: aDiego

Obraz

klatka z filmu Charlie i fabryka czekolady zachwyca odmienną paletą barw. Na ekranie uświadczyć można stonowane i chłodne odcienie - zimowe, jak i soczyste, które można podziwiać w fabryce Charliego. Wszystko to nienaganne oczywiście. Jedyne, do czego mogę się przyczepić, to drobne ziarno. Obraz sprawia wrażenie nie do końca czystego. Tzn. jego ostrość i jakość są w porządku, ale w tle da się zauważyć szum. Nie jest to do końca klarowna jakość. Nie ma jednak większych powodów do narzekania, bowiem występujące ziarno można śmiało nazwać ziarenkami. W projekcji nie przeszkadza, ale oko kinomana dostrzeże.
Ocena: 4.5/5

Dźwięk

Świetna, wręcz baśniowa muzyka w siedmiu kanałach brzmi perfekcyjnie. Nic, tylko słuchać. Gorzej natomiast jest z dialogami, które utkwiły głównie w centrum sceny. Na szczęście panoramowanie nie jest złe i da się odczuć, że scena żyje. Gra jednak głównie przód. Zdaje się, że Dolby Digital 5.1 EX utkwił raczej w epoce zwykłego DD 5.1. Na płycie znajdziemy również polski dubbing, także zapisany w siedmiu kanałach. Momentami miałem wrażenie, że ten wypada znacznie lepiej od oryginału. Bardzo fajnie ogląda się Charliego... z polskimi głosami, co też przy projekcji z małymi (i dużymi) pociechami polecam.
Ocena: 4/5

Dodatki

klatka z filmu Wybuchowo-czekoladowo-słodka mieszanka. Zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci. Sporo mamy tutaj dokumentów z planu, które odkryją przed nami tajniki speców od efektów specjalnych. Zobaczymy m.in. jak stworzono Umpa-Lumpasy oraz tresurę... wiewiórek. Nie zabrakło również dokumentu o Roaldzie Dahlu, twórcy pierwowzoru. Dla najmłodszych wydawca przygotował sporo gier multimedialnych, w które można pograć z pozycji odtwarzacza i telewizora. Ponadto mnóstwo bonusów dla PeCetowców. Menu na obu dyskach jest spolszczone, w tym gry. W dodatkach mamy możliwość włączenia polskich napisów.
Ocena: 5/5

Podsumowanie

Wydanie techniczne Charliego i fabryki czekolady trochę ustępuje jakości, do której Warner nas przyzwyczaił. Nie oznacza jednak to, że jest ono złe. Wręcz przeciwnie! Jest to nadal kawał dobrze wydanego kina. Jednak postać cyfrowego dźwięku mogłaby być ciut lepsza.
Ocena: 4.5/5



blog comments powered by Disqus